Apresentamos aqui alguns textos de Dr. Sándor como autor ou tradutor/organizador. O professor foi um grande estudioso da língua portuguesa e utilizava às vezes termos arcaicos ou pouco conhecidos, e até palavras criadas por ele, em uma linguagem “peculiar”. Mantivemos na medida do possível esses aspectos de sua escrita como homenagem e curiosidade.